Sep 01, 2008
Hugo is stuck with a dermatology rotation, reliving his adolescent acne trauma but able to help two patients even without a cure. Meanwhile Elin is in gynecology and looking for a room without adequate budget now Sanne is leaving for America. The new resident, country-girl Aaltje van Dongen, proves too prudish to participate in a mutual shirtless organs localization exercise. Thomas still can't quite believe his wife is no more.