I Dream in Another Language Trailer & Clips


I Dream in Another Language (also know as Sueño en otro idioma) full movie is released on Jul 28, 2017. Watch I Dream in Another Language online - the Spanish Drama movie from Mexico , which has achieved a worldwide gross of $64,563. I Dream in Another Language is directed by Ernesto Contreras and created by Carlos Contreras with Fernando Álvarez Rebeil and José Manuel Poncelis. I Dream in Another Language is available online on AMC+ Amazon Channel and AMC+ Roku Premium Channel.

A millenary language agonizes: Its last two speakers, Evaristo and Isauro (70's) had a quarrel 50 years ago and haven't spoken to each other since. Martin, a linguist, will undertake the challenge of bringing the two old friends back together and convince them to talk again in order for him to be able to obtain a record of the language. Yet, hidden in the past, in the core of the jungle, lies a secret hidden in the language that makes it difficult to believe that the heart of Zikril will beat again.

As know as:

Sueño en otro idioma, Я мечтаю на другом языке, 夢囈雨林, I Dream in Another Language, Sueño en otro idioma

Release Date:

Jul 28, 2017

Release Date (Streaming):

Nov 08, 2017


Mexico, Netherlands


Spanish, English, Spanish; Castilian

Stream Service:


Production Companies:

Revolver Amsterdam, Agencia SHA, Alebrije Cine y Video

Gross worldwide:



Ben Sachs
Chicago Reader
A relaxed pace and a gentle tone, allowing the themes of guilt and repressed longing to resonate, and his sympathy toward all the characters creates a winning sense of goodwill.
by rottentomatoes, Sep 21, 2017
Kenneth Turan
Los Angeles Times
Languages have magic - dead or dying ones most of all - and some of that sorcery has made it onto the screen in the evocatively titled Mexican feature "I Dream in Another Language."
by rottentomatoes, Aug 03, 2017
Peter Debruge
Poetic Mexican film raises philosophical questions about what is lost when a language - and by extension, our elders' memory - is allowed to fade away unpreserved.
by rottentomatoes, Jul 30, 2017

Cast & Crew

More Like This