Timon & Pumbaa - Season 4 (1996)

While at the Hakuna Matata Megamall, Timon and Pumbaa try to avoid Irwin by hiding in various stores. / Timon and Pumbaa visit the Don B. Loud Library to try to catch and eat a bookworm without being too loud.

Mad scientist Dr. Caeliostro uses Timon and Pumbaa for his morphing experiment. / In order to get to Nashville, Tennessee, Timon makes himself captain to a group of really dumb pirates.

Timon and Pumbaa try to break out of prison after being framed by Toucan Dan for committing a crime. / Timon meets a talking statue named Bahuka, who is a lord of the volcano, and takes orders from him.

Timon and Pumbaa try to retrieve a beast's magic gold tooth from the Natives. / When Pumbaa believes he can't catch bugs anymore, Timon thinks it's because something's wrong with his senses. So he buys his friend expensive aids.

For refusing to eat Timon and Pumbaa, Simba is forced by Quint to get into a battle with another lion named Claudius./ Boss Beaver's son, Boy Beaver, causes deliberate accidents in his amusement park and gets Timon blamed for them.