Taxi 0-22 - Season 2 (2008)

Rogatien spends time with Robert, the guy who saved him. He and Johhny talk about the exhibit they both saw and he receives Ron Fournier, where they talk about his debates on the radio. Rogatien's son arrives in town.

Rogatien is with his son and his father at the snack bar, where the men talk about skating. He receives the Cheerleaders of the Alouettes in his taxi, and they talk about cheerleading. Finally, Nancy wants to do an activity with Rogatien.

Rogatien takes care of Robert's daughter for an afternoon. He also talks about negotiation techniques with Claude Poirier and argues about fast food with a client. Finally, Rogatien takes his son to a very special activity.

Rogatien complains about French and American movies adaptations and learns about Michel Barette's past as a taxi driver. A limo initiates a discussion between Rogatien and Johnny. Nancy wants to take a vacation at the spa.

Rogatien explains to Nancy that she's wasting her money buying lottery tickets. Robert and Rogatien compete in a game of basketball. Finally, he opens up to Johnny about potentially having romantic feelings for Nancy.

Rogatien is mad at Johnny for giving him a bad advice and also has an accident with a horse-drawn carriage. The atmosphere between Nancy and Rogatien is cold at the snack-bar and Rogatien is arrested by the police with the cook Ricardo.

Rogatien shows Johnny his ATM imitation. A customer discusses fast food with Rogatien. Denise Filiatrault takes control of the taxi for the duration of a ride. Nancy has some bad news to tell Rogatien.

A client is stuck with Rogatien dozing and Nancy opens on her breast cancer. Rogatien discusses about the price of water with a client. Finally, Rogatien takes advantage of his meeting with Ginette Reno to surprise Nancy.