Tårtan - Season 1 (1973)

The monkey bakes cakes on a conveyor belt and learns to play the accordion. But she leaves the bakery when she meets an old friend.

Hilding is sad. No matter how hard Janos and Frasse try, Hilding doesn't want to be happy again. Not until a little accident happens.

Janos is going out to deliver a cake. But first he has to teach Frasse to run the shop. Frasse does the best he can.

A piano has gone wrong. Janos is going to play and sing, but gets a sore throat. Frasse goes to the pharmacy to buy pills.

A vacuum cleaner salesman comes to the bakery. He demonstrates his fine apparatus to the brothers. But something goes wrong.

When they go to buy buns, they get a whole bakery.

Life in the bakery goes on. The brothers have become accustomed bakers, but even the best can forget the oven.

Frasse has overslept in the bakery and surprises his brothers with a giant cake. But what about the ingredients.