Shouf shouf! - Season 2 (2007)

When Ap goes to Morocco for a funeral, Rachid minds the café, and tries to stop it from being closed by an inspector. Samira has a mouse in her room which moves down to the café, complicating things.

Samira is taking driving lessons. Driss also wants a driver's license so he can get a date, and Mussi gives him driving lessons.

When Rachid accidentally crashes Samira's computer, erasing her paper, Mussi gets a reluctant Samira a new one from the Internet. Tensions rise when her teacher is so impressed that he lets her do a speech on it, which the real author attends. Meanwhile, Rachid poses as a college student to ensnare an Internet date.

Samira collects autographs to prevent a youth center from being closed. Mussi, Rachid and Robbie pose as bodyguards to earn money, and are hired by a xenophobic alderman who turns out to be the one trying to close the youth center.

Mussi, Robbie and Rachid try to seduce some French girls and use Driss's help to translate, but the girls are more interested in Driss. Ap needs money because his café isn't doing well and he may lose his pool table, so he hires rapper Yes-r for a concert to raise money. However, he tells Yes-r that the money will be used to help get North-African youths out of the gutter.

When Ap's neighbor Sjors goes on holiday, Driss waters his plants for him. When he discovers a cannabis plant, Mussi, Rachid and Robbie use it to 'pimp' themselves and Mussi's car. Meanwhile, Boerman discovers that his power is being tapped- for the cannabis plant.

When the others forget Robbie's birthday again, Samira tells him to stand up for himself more. Robbie promptly decides to go out with her to celebrate his birthday. Rachid has lost his backpack containing a clock for Robbie's birthday, and it is mistaken for a bomb. Meanwhile, Driss tries to beat Boerman in a fishing competition.

On Queen's day, Ap competes with Turkish shop owner, trying to make his café look good enough to earn a visit from Princess Máxima. Rachid and Mussi compete with Driss and Robbie over who will earn the most money during the Queen's Day street market. Boerman expects to earn a medal because he was lived in the neighborhood for exactly 50 years now.

Robbie makes a bet with Mussi and Rachid that he can join the Ramadan, but quickly finds himself cheating. Samira annoys Ap when she brings a homeless man into his café. The café is running poorly again, and Ap gets some advice from Boerman.