S09E08 · Innocence sacrifiée
Feb 26, 2015
At a fun fair, a teenager, Gladys, takes a girl hostage to supposedly save her from a suspicious man. When commandant Angeli, present on the scene, tries to calm her down, she menaces to kill the girl with a bloody knife. Nadia finally manages to calm her down, makes her release the little girl and reassures her. Gladys is terrified, and claims to have seen her mother fainting in her bedroom, with blood on her face, but when asked where she lives, she no longer remembers. Capitaine Bernier and the group must hurry to try to find her alive, but have little clues about ...