S16E01 · Kleine Hafenrundfahrt
Sep 02, 2021
Motherless high school senior Tammo Bruns is brought to ER, found at the harbor half-naked with a broken nose on a sidewalk. It's Franzi's transferred new partner Nick Brandt's first case, and he impresses captain Haller with smart initiative but soon irritates the seniors as 'over-eager'. Tammo's father Volker Bruns feels guilty for neglecting his boy, who last night was dared by classmates after too much alcohol at a party to urinate of mob lord Vito Masia's car. Beat cops Jan Hasselfeld and Kiki Beutin were called by a mean crone neighbor about noisy drunk Tammo at...