Mäklarna - Season 1 (2006)

Vilma has a date with a guy who install smoke alarms.

Vilma has a boyfriend, Hasse. Kaj start exercising at a gym to meet his wife Maggan.

Both Kaj and Vilma go to a psychotherapist to deal with their problems.

Kaj and Vilma leave their problems behind for a weekend at a spa.

Kaj is preparing a large deal that may give the company a large profit.

Vilma has decided to start a new life, now that Hasse has given her back her keys to her apartment. A fortune teller makes her think that Kaj is the love of her life. Meanwhile, Kaj is dating a hair dresser.

Kaj Modin is selling the apartment of a gay couple, Vilma a large house owned by an elderly German gentleman.

A journalist from the Metro tabloid follows Vilma for a day at her job. With the help of Turk she makes makes a mess of it. Kaj is concerned for his health and visits the local health clinic for a checkup, including a prostate exam.

Kaj and Vilma consider a different career than the real estate business.