Les Caron - Season 1 (2012)

-After a first hard blow, Danny and David take stock in a restaurant. Out of time, they will have an extraordinary meeting.

-David chases the adorable Amélie with his ardor. As for him, Danny, he meets love.

-Danny and David, well decided not to be late anymore, arrive hours in advance to their date. This will give David time to pack two other ladies.

-Embobled by their friend Hugo, Danny and David find themselves in an unusual exchange.

-With no place to live, Danny and David are forced to take a motel room.

-David, determined to go back to school, meets the director of the college while Danny, shakes his own future.

-Failed by his partner, Danny is forced to spend the most important audit of his life with his brother, not too prepared.

-Danny and David want to go to the hot air balloon festival to meet the intriguing Isabelle. Of course, complications arise.

-The misadventures of the twins come to an end. But is it really the end?