Galaxy Park - Season 3 (2013)

Visiting the oldest couple to book again after 25 years after dusk, Didi thinks to meet aliens, but it's just a masquerade by Stef and Os, who promised revenge for his ruined hair. Finn Peeters failed to book in time, so his bitch girl friend can force him to pay for the de luxe 'honeymoon' bungalow which Freddie eagerly suggests. Os's hair gets accidentally ruined once more while Didi demonstrates a sprouting cola bottle trick, so he punishes his mate with endless chores. Everybody assumes Ko's bungalow to be empty, but the saboteur uses it as HQ. The spaceship ...

Didi promises Stef and Os to do weeks of their chores if they help him improve the park tours. Freddie eagerly pushes Finn Peeters to post an enthusiastic appreciation their deluxe package on the theme parks rating site, but ignores Galaxy is down since an anonymous posting on the bugs, plus lies about near-inexistent hygiene. The spaceship aliens' secret weapon-caused tremor has lasting effect on Stef, who feels weak and keeps getting headaches.

Didi's park tour debut is a hit, despite the tough crowd. Freddie is kept in the dark, thanks to his ignorance about computers, concerning the bad hygiene report about Galaxy park while the kids coax the website administrator to remove it be offering him a dinner with reluctant Melanie. The saboteur however already has another scandal in the making, which Freddie finds out about. Stef's condition remains weak.

The saboteur's false posting about dangerous waste dumping in the park causes gust to pack and demand their money back. Freddie's denial suffices not, but the kids coax everyone to stay with a free party, drinks and food while Melanie gets the open site administrator to remove these lies too. Os and Didi launch another park jubilee project: go-carting. Stef's disabling headaches resume. Aboard the spaceship, aliens prepare to deal with the earthlings.

The saboteur is nearly caught in the cellar by Os but gets away, leaving behind an infrared night vision set. Aboard the spaceship, aliens are ordered to repair the malfunctioning hidden apparatus. The kids decide to try trapping the saboteur using Didi's video camera, but it's apparently sabotaged. Meanwhile the blindfolded go-carting goes badly for the boys trio team.

Freddie's insistence of park uniforms shortened the boys cross-dressing ordeal as 'losers' of the unfair cart race bet. The saboteur used a military infrared night vision set, so the kids seek a soldier suspect. Bothersome guest Johnny seems to fit the bill, given his khaki outfit and paratrooper tattoo, and becomes prime suspect after bitching about the security camera. He refuses to let Stef clean his room, so Os lures him and his wife away with a free cocktail.

Bothersome guest Johnny and his wife away don't wait for Os to finish the free cocktail, so snooping Femke can't get away before their return in the bungalow. The others come to her rescue, confronting Hohnny with the evidence suggesting he's the saboteur. However he admits to be just an army-barracks cleaner, his secrecy only served to cover up hiding his brother and sister in law, so both couples are forced to pay up and leave. The aliens meanwhile tune their equipment throughout the park, while Didi's video camera only sees a dog.

The saboteur has cut a rope in the new obstacle course. Only Stef's telekinesis prevents a serious accident during Paula's demonstration. The kids are now determined to find and catch the saboteur before someone gets hurt. Stef surprisingly reads Femke's mind while they patrol the woodland on bikes. After Bo scares him about hair prospects in the pool, Os uses his motorbike and calls the others when a suspicious van is spotted. The aliens have installed all their equipment throughout the park, so the invasion can start.

The six find the orange van suspected to be used by the saboteur. It belongs to Yarik, who admits only to the slanderous posts, not to sabotage. Freddie's park star status ambition is badly hurt, but the team hopes Didi's promotion video may turn the tide. Yarik provocatively parks his van near he park entrance, then complains when green paint is sprayed on it by VIP guest Finn.

The six suspect Yarik when Freddie seems missing, but Freddie's just lost his cellphone and escorted a visitor. Stef meanwhile discovered he can read anybody's mind, hence knew Yarik was innocent, but it spooks out Os as much as it fascinated volunteer guinea-pig Didi and Stef can't properly control it yet. The bookings are up, but Yarik intrudes at night to doctor the computer. The still unnoticed aliens install capsules with a crucial fluid to be dispersed.

Os successfully completes a nightly mission to find sabotage evidence in Yarik's van. Didi leaves his lookout post when he sees the aliens pass, but the others believe he was tricked as they were cloaked in suits. Yarik abandons his hobo disguise, admits to the sabotage, including doctor the computer bookings, as revenge on Freddie for loosing his job during the failed AAD mission in the park. Only Didi is prepared to help him observe the aliens, so he sneaks out of bed at night.

Now the park is rising to number two in the ratings, Freddie commandeers the kids to work harder then ever. Five agree, feeling relieved they're finally rid of the alien hunter. Only Didi gives priority to helping Yarik observe the aliens, so he pays someone to distribute fliers in his place, but is found out. The aliens prove dangerous.

Didi uses the van left by Yarik, who is missing for two days, for nocturnal stakeouts and observes a bright light, which he's convinced can only be alien, but fails to see the significance of hidden gas dispensers he trips over repeatedly. Stef and Paula drag the others along to check out the site, but no evidence is found. Freddie finds out that Didi payed someone to distribute fliers in his place and is hell-bent on making him catch up doubly in the mascot suit, just now there's a heatwave and Os takes forever to repair the air-co.

Didi accuses the mates of dismissing his alien theories too easily for real friends, so they promise to pay more attention, but all run off claiming chores are urgent. Only Fin volunteers to help Didi spy on his latest suspect, guest Miranda, whom they find setting up various equipment in the woods. Freddie looks for Didi payed to make him distribute fliers in the mascot suit. Os finally repairs the air-co and notices that Mel, who was very curious about the mail, is shy and quit since she got a letter. He advises her that 'a friend' should do what she must, even if ...

Didi gets Stef to use his min-reading to test that Miranda has no suspicious thoughts. Finn wakes up in an inexplicably hostile mood, bitching at the kids. Freddie looks for Didi payed to make him distribute fliers in the mascot suit. Os finally gets Mel to tell everyone about the mysterious letter. It's an invitation for her life dream, a New York modeling course, but she must decide and leave the next day. Everyone says they'll miss her but still want her to go for it. Stef even hastily prepares a surprise send-off party.

Didi gets Paula to help him spy on Miranda, whom he believes to by a procreating alien invader. She turns out to be a bird-watcher, whom Freddie was helping, and Didi's in-burst chased the rare breeding species. Os tells Femke he wants Mel's replacement, which Freddie needs quickly, to be as similar as possible, yet claims that's just laziness to adjust, not a crush. Walking by late, Paula accidentally discovers that Finn and his partner are disguised aliens.

Only Didi believes Paula, who didn't have her spectacles when she saw, or believed so, Finn and his partner as disguise-removing aliens. Os sabotaged the invitations of all boys Femke planned to interview as Mel's replacement, but none of the girl candidates proves a fit. Despite Freddie's expressed orders not to 'trouble guests' anymore, Didi goes to great, alas far from subtle lengths to test Paula's theory that Finn and his mate are afraid of water. That fails, until some gets spilled on her arm.

Although the green wound on Finn's partner Kat's arm shows they must be aliens, the kids stick to Freddie's instructions not to bother any guests. Os is caught sabotaging his own extracted 'promise' to call all boy candidates as Mel's replacement, but none of the girl candidates proves a fit. The space ship repairs the arm wound before Finn and mate face the curious, apologetic gang, Didi welcomes them to earth. They accept to attend the black light party, but actually partake in the completion of the capsules. Those are activated to start a force field while the kids...

The boys are caught in the aliens' force field, until Stef uses telekinesis to knock down one of the capsules which power it. The effort makes him faint, but he seems to recuperate fast and completely. Finn and Kat again dismiss Didi's welcome to aliens. While Os can't handle bar, repairs and the desk, Freddie sees Bo jump in 'just a moment' rather well and asks her as Mel's replacement. The space ship remains confident to take over the planet from the earthlings and orders Finn to repair the capsule.

The boys search the field, and by Didi tripping again discover the whole system of capsules and Stef guesses its purpose is creating a force field. Finn and Kat are ordered to repair them while maintaining their human cover. Os finally arranges to interview all 15 male desk candidates, but Freddie engages Bo as Mel's replacement. Stef uses telekinesis to prepare the girls bungalow to let Bo move in, although she lives nearby.

Finn and Kat promise board the spaceship to recoup the capsules by playing up to the human weakness: emotions. Stef, Os and Femke cautiously agrees to hear them out, Didi even enthusiastically repeats his welcome to earth. Bo accidentally overhears them and has to be taken into the group's confidence, which turns Paula hostile to the intruder, who seems to be stealing Femke. The aliens claim to have left their planet Anthras due to a sickness they can only cure with earthly resources.

Finn and Kat appeal to humanity to help their 'dying' race, which requires recuperate the capsules. Stef, Os, Didi and Femke hesitate, but let Bo convince them to grant the Anthras race the benefit of the doubt and agree. Paula is equally hostile to the idea in chief of 'intruder' and the unknown aliens. Freddie demands ideas for another entertaining event and agrees with karaoke.

Finn and Kat eagerly push Didi and Femke to show and hand over to them the hidden capsules. Stef however is warned against them by a fainted immature Exo girl and able to read their Anthras minds. As Didi has trouble retrieving the hiding places, Stef is just in time to cue them to pretend they are lost. Freddie digs up his ancient karaoke machine and expects Os to get it going the next day. Paula is welcomed back in the group now her suspicions happened to prove right.

Finn and Kat threaten the kids when they refuse to simply hand over the hidden capsules, but Didi thinks of chasing the aliens by spraying water. Stef promises the Exo girl protection after she explains being the only of their race which escaped from captivity aboard the Anthras space ship. Os and Didi see that Freddie gets his ill-prepared karaoke night, starring Paula in the others' absence. Finn however sees the girl Exo use telekinesis and finds the Exos afterwards.

Stef and the Exo girl are followed and overpowered by Finn and Kat, who drag them to the spaceship. Didi and Femke followed them unseen, but the cloaked entrance closes too fast. Stef finds himself locked up with Yarik, who warns the Anthras have a device to read minds. Freddie wants another event, so the others must, while covering for Stef and seeking a way into the spaceship, mount a junk sale.

Stef gets the Exo girl to create a distraction so he can escape, but has nowhere to hide aboard and ends up overpowered again by Finn and Kat, who drag them to the mind reading machine, which me prove lethal. Didi and Os operate a Stef dummy to make Freddie believe their mate is still around, while Femke must organize a junk market. Os is not amused when Paula confirms Bo's mean theory that he may be seducing serially to 'suppress his true feelings'.

Stef is forcibly exposed to the Anthras mind reading machine, which might prove lethal, but his mental power manages to make it burn out. Fellow prisoner Yarik is suspiciously interested in Sef's resistance to the machine. Didi and Os must explain Stef's absence to Freddie by faking another health problem.

Stef and Yarik further disagree about the Anthras mind reading machine. Didi's stake-out at the cloaked spaceship-entry pays off, he and Femke can slip in unnoticed and observe the queen ordering to start the process to affect earth's atmosphere. The others must cope with Freddie's complaints about slipping service.

Stef must fight Yarik when he's found out being an Exo as the hunter wants to turn him over to the Anthras, hoping for liberation as reward. Didi hears the queen ordering to restore order in the spaceship-jail and follows Finn unnoticed, but gets separated from Femke when a door closes behind her. The queen orders Kat to start the process to affect earth's atmosphere. The others must help Freddie evacuate the guests after an alien-caused tremor spooked everyone, but he refuses to let the bus drive off without Stef and the 'VIP couple'.

Stef must promise Yarik hep to escape or be exposed as an Exo, but gets no chance to deliver. Didi for patrolling Finn unnoticed while Femke can slap back out trough the door but can't find Didi. Os can only get Freddie to finally evacuate the guests without waiting for Stef and the 'VIP couple' when an 'inspector' insists, who turns out not to be from the parks rating but an official to supervise security after the tremor.

Stef is getting desperate, as even Yarik isn't o is side. Didi found Anthras uniforms which he and Femke put on to approach the jail, but when Didi offers to relieve the guard, suspicious Finn orders his helmet off. Os curses having the mind a crone's lap dog Bonita, but the girls point out pretending they have to retrieve the mutt may be their only chance to return to the park now Freddie is afraid to be fined. Alas, the dog escapes for real and Freddie stops them.

Stef is elated, even Yarik delighted, when Didi manages to knock out the Anthras guard. But he, exo-6 and Femke have a hard time working out the alien control to ope the cells, so just after they leave the guard wakes up and sounds the alarm. Finn is searching for the capsules, but Os and Bo finally get Freddie's permission to look for the escaped lap dog Bonita, which actually returned but Paula can hide the mutt.

Stef needs all his telekinetic power to hold off the Anthras guards, who captured only Yarik, while Didi and Femke desperately try to man the illegible control panels, succeeding by pure luck to cover their escape and block the portal for the enemy and sabotage its energy source. On earth, Os got stuck by coward Paula with hiding the capsules in the ladies restroom. After a call from Stef, he 'borrows' already far from amused Freddie's car to pick the escapees up and drive them to the evacuation center, where the park staff is convened for a briefing.

Stef and his mates hope sabotaging the spaceship has completely stopped the Anthras plans, especially when the Exo girl also arrives, having liberated the other alien prisoners, just not Yarik. But the crew quickly starts repairs, their plan remains. Freddie scolds the park staff but lets them off with hastily getting the messy infrastructure in order after the inspector allows returning to business. Didi worries bout fellow space-fan Yarik, so he snoops in his minivan, joined by Paula. Os, whose pride was hurt by girl guests making fun of his outdated hairstyle, now ...

Stef and his mates believe to have foiled the Anthras plans, but the crew quickly progresses with repairs, so their queen remains confident they'll crush humanity. By cleaning up the park in record time, thanks to Stef's telekinesis, and throwing in welcome back reception, the kids are back in Freddie's grace. Didi convinces him to organize every Friday an ope air alien movie screening. Stef is amused by a semi-cruel 'caterpillar' prank Os plays on Didi. Os pulls all registers to impress Bo on a date, so the others cane exact promises.

Stef, his mates and even Freddie wonder about distracted Bo's aloof attitude. Didi gets back at Os for the 'caterpillar' prank by making fun of the womanizer being stood up by Bo. Didi enjoys the first open air alien movie with Paula, who's delighted he caters for her every wish, yet can only hope for an actual romantic move, even after Stef hints about that option to Didi. Os bitterly acts undisturbed, ignoring that Bo has actually even replaced by Antras Kat, who assumed the real Bo's appearance and keeps her locked-up in Ko's caravan.

Stef and Femke gently prod obviously enamored Didi viz. Paula till they find the courage to declare their love, each delighted to find it romantically requited. Os clumsily messes up a pointless attempt to score a 'second chance' date with Bo, ignoring it's morphed Kat, who still keeps the original locked-up and forces her to betray her likes to facilitate the search for the capsules, reporting to the queen by holographic device.

Stef and the other mates help Didi and Paula prepare a romantic picnic date. Bo, in fact morphed Kat, arouses notably Os's suspicious by odd behavior and incessant questions, but Freddie believes her lies. Her search for the capsules advances as Paula betrays the place where one is hidden in the river, which she can get hold of while the spaceship is already repaired.

Stef and Femke are delighted that Didi and Paula are over he moon concerning their romantic picnic, although the highlight was a love declaration without even a kiss. Os's initially waved suspicions concerning Bo, in fact morphed Kat, are only confirmed when she gets caught in her own lies. Alas, by then she has already got Freddie to drain the pool, so she can recuperate the second of the capsules, and reports to the queen in person that morphed Anthas are admitted to the park by tens. Only then the kidnapped real Bo's location is accidentally discovered.

Os and Femke hide in the caravan, having discovered real Bo there, until morphed Kath leaves unsuspecting, then they tell Stef and Paula that the Anthra already recuperated two capsules. When Os removes the morphing collar from Bo's neck, Kath is transformed back into her lien shape, but she already convinced Didi to show her the third capsule in Yarik's mini-van and brings all three to the spaceship. Freddie cares only for the impending park raring inspection, so he assigns the caravan to a suspiciously troublesome bitch who didn't book.

While Kath beams to the ship, Stef arrives and uses telekinesis to prevent the Anthra taking the third capsule there. The kids find it indestructible, so they decide to hide it again. The queen however is confident two capsules suffice for invading earth and orders all aliens to start it. Freddie tells the most troublesome client that he suspects another bothersome newcomer of being the park rating inspector.

To dispose safely of the alas indestructible third capsule which they kept from the Anthra, the kids agree Os should drive to the sea on his motorbike and dump it. Freddie commandeers everyone to provide VIP treatment all-round, even an exceptional evening shift, to impress the presumed park rating inspector, even Femke can't make him reconsider. Os and Bo decide the mission is worth braving a dismissal threat. Finn mobilizes all the undercover Anthra to stop them, but Os breaks trough their ring.

Pursued by Finn's Anthra posse, Os must stop with motorbike trouble and dozes off, so they catch up just before he wakes up and runs into the woods, but he falls over a tree root. Freddie considers everything lost for the park rating inspection, yet the kids get support from customers for their next vent idea, mass 'percussion' on utensils. Didi fails to fill Os's charming barman-seducer footsteps by overplaying it, but telepathic Stef smooths everything with the presumed inspector.

Finn's Anthra posse catches up with Os now his motorbike is disabled, forces him to hand over the last capsule in exchange for Bo, then locks them up in a barn, but they break out. Freddie remains clueless that the mass 'percussion' on utensils is a cover-up for Stef and Didi to drill underground and find a presumably explosive device which the Anthra planted. Didi clumsily undoes Stef's charming of the parks rating inspector, who admitted being that and hinted at a good score for Galaxy Park.

Os and Bo break out of the barn where Finn's Anthra posse locked them into, but traveling back is exhausting. Freddie keeps bugging the kid about client service until Stef and Didi show him the presumably explosive device they dug up, yet he dismisses the alien origin as Didi's obsessive imagination. Outisde, they discover being trapped by an invisible force field, and the undercover Anthras park clients close in on the humans.

Freddie now knows about the bomb and force field, so he decides to call for help, but can only get to the Phone if Stef and the others mount a distraction for the Anthra hordes. Stef ends up getting caught before he can use his powers and is locked into an indestructible, electrocuting cage for refusing to defect. Freddie fails and the Phone is disabled/ Os and Bo hitchhiked back to the park, but can't enter due to the force field, so they can only promise to get help. Meanwhile the evil queen makes a triumphant entry to take over control of the park and later earth.

Freddie encourages Didi to attempt disarming the bomb, but that only triggers the mechanism sooner. It's suspended in force fields, ready to clean up earth for the Anthra hordes to take over the planet. Stef surpasses himself to break out of the apparently indestructible cage, yet his powers can't disable the force fields. Os stops the others from fleeing, then Didi thinks up a way to crack the force field: the Anthra aqua-phobia. Stef now risks an surprise move into the enemy spaceship.

Freddie suffers from amnesia since the bomb episode, so he forgot all about the aliens about to take over the planet. However he remembers that the park may host the award ceremony, so everything must be prepared, which is only possible thank to Stef's powers. Although improvised, the party, secretly also celebrating earth's salvation, is a blast, with a surprise guest from overseas.