Falling Water - Season 1 (2016)

Burton's facade begins to crumble; Taka and Sabine find an unexpected intimacy; Tess seeks solace with a dying ex-lover.

Tess quits the dream experiments and learns more of her mother's secrets. Burton rejects sleep to shake loose of Olivia. Taka is torn between his obligation to Kumiko and attraction to Sabine.

Tess, who believes Charlotte was involved in the taking of her son, enters her mother's dreams; Ann-Marie Bowen attempts to recruit Taka; and Burton uncovers new secrets.

A blackout brings Taka and Tess together. Burton finds evidence that The Woman in Red exists outside his dreams.

Burton follows the Woman in Red; Taka loses ground with Sabine; Tess and BIll follow a lead on the mysterious Boy.

Taka, Tess, and Burton all converge on the Boy, but each of them pays their own heavy price to get there.

Surrounded by enemies on all sides, Tess struggles to protect the Boy, while Taka tries to appease the Green, and Burton attempts to heal the Woman in Red.