Chasseurs de dragons - Season 2 (2010)

Zoria trains a dragon to power a flying ship but Lian Chu is worried the beast will turn the vessel into dragon-crunchies at a moment's notice.

It's the middle of winter and Zaza is surprised to discover a shadow dragon, a beast that feeds on the embers of a hearth. The great shadow hunt is on - before the gang freezes.

Lian Chu and Gwizdo come face-to-face with their fears during a journey to Lazaretto Island of Glumpox to hunt a dragon they're forbidden to attack.

Gwizdo realizes he's made a grave mistake after posing as Prince Charming during the royal wedding. Now he must battle a terrible beast if he wants the hand of a beaming beauty.

Gwizdo's new working relationship is far from rosy when he's forced to hire Ulrik the Toothless as a replacement after Lian Chu journeys to visit his long-lost uncle.

Hector is left with simple instructions to watch Zaza's pig, Leopold. But when the island belonging to the local pig farmer drifts close by disaster is not far behind.

Infected by a dragon's poison, Gwizdo falls into a coma where he experiences intense, nirvana-like dreams that unfortunately lead him down a path of self-destruction.

The heroes are contracted to hunt the dragon responsible for the death of a prince, but they're surprised to find the royal heir is still very much alive.

Lian Chu is under the spell of a rare love potion and Gwizdo must go toe-to-toe with the Gigolotozorus, the dragon of the Island of Romance, to find a cure!

Gwizdo's joy is quickly squelched when he discovers the castle he inherited is a dump and the pet he's required to take care of is a huge dragon with a ferocious appetite.

The heroes find themselves in a nutty situation when they're hired to eliminate a Skeeoor, a very rare dragon-squirrel crossbreed.

The tavern is entangled in a growing mystery after young Zaza brings home a strange creature that's discovered to be a plant that multiplies and is now thereatening to overrun the place.

The heroes feverishly work to unravel the mystery behind a surprise dragon attack from a usually docile species while they escort a majestic merchant junk to its next destination.

The hunters are forced to review their preconceptions about the entire dragon race after accepting a job to eliminate a dragon that's considered the protector of a village's harvest.

Gwizdo is kidnapped by the Forestall brothers but because he was abducted immediately following a quarrel with Lian Chu, no one thinks he's missing.

Driven by jealousy, the Forestall brothers team up with a sly dragon hunter and who tricks Lian Chu and the gang to pursue a dangerous dragon that possesses the power of mind control.

The hunters are desperate for money and enter a local and lucrative knitting contest that forces Gwizdo to spin a web of lies.

Desperate to meet the king, Gwizdo elects to have face surgery that will grant him access into the castle. But a mishap causes the surgeon to have a picture of an ugly dragon as Gwizdo's ideal image.

Hurting for gold, Gwizdo hatches a plan to steal a dragon's egg and hide it in the city in hopes it will lure its mother into town.

The hunters pursue an eight-headed dragon that is being protected by a local boy who has befriended the beast.

Gwizdo falls prey to a con artist who encourages him to invest his gold in a mansion. Furthermore, an egg he hid starts to hatch and the dragon that emerges does not like being captured.

Jeanneline works feverishly to impress a wealthy visitor and enlists the hunters to stop a dragon's ghost from haunting the tavern. Unfortunately ghost-busting isn't their specialty.

Gwizdo has been kidnapped by the mysterious Red Dragon and Lian Chu embarks on a treacherous journey to save him.