Batman Beyond - Season 3 (2000)

An old reprobate childhood friend of Terry returns with a half-baked plan to become a big-time criminal.

Talia arrives in Gotham claiming she has mastered the Lazarus Pit and offers to use it to restore Bruce's youth without any side affects. But all is not as it seems.

A genetically enhanced gorilla enlists Batman's help to hunt his kidnappers.

Superman comes for a visit to offer Terry membership in the Justice League. Superman needs Batman's help to find a traitor in the League.

The identity of the traitor is revealed, which set the stage for a confrontation.

Escaped from prison, Big Time attempts to recruit Terry as his partner in crime.

Terry goes for advanced martial arts training at a special dojo, but there is far more to one of his fellow students than he realizes.

After being seriously injured trying to stop Zander of the Kobra cult from kidnapping Max as his bride, Terry is still determined to stop him and his ultimate scheme.

When Zeta and Ro come to Gotham City, the android finds himself separated and manipulated by Mad Stan into one of his terrorist bombing schemes.

Terry explains to Max why he needs a secret identity by telling the story of the trouble caused when he revealed it to a small boy who is then kidnapped by Kobra to interrogate him.